• ¿Necesita asistencia con el alquiler o la hipoteca?

    La mayor fuente de asistencia para alquileres e hipotecas de la ciudad es la American Rescue Plan Act (Ley del Plan de Rescate Estadounidense, ARPA). El Ayuntamiento autorizó $7 millones de los fondos federales de Bellevue de la American Rescue Plan Act (Ley del Plan de Rescate de los Estados Unidos, ARPA) para apoyar el Residential Rental and Mortgage Relief program. Las organizaciones siguientes han sido contratadas por la Ciudad para proporcionar asistencia para el alquiler, la hipoteca y la mudanza a los residentes de Bellevue de ingresos bajos y moderados afectados por la pandemia. Comuníquese directamente con las agencias para obtener información sobre elegibilidad y solicitudes.

    4 Tomorrow

    Catholic Community Services (Servicios Comunitarios Católicos)

    • Contacto: Kelsi Williamson, Directora del programa
    • 425-213-1963 ext 2 | No deje un mensaje de voz; vuelva a llamar hasta hablar con un miembro del personal.
    • Lunes a viernes | 8:30 a.m.-4:30 p.m.
    • ccsww.org

    Centro Cultural Mexicano

    • Contacto: Salvador Zaragoza, Directora ejecutiva
    • 425-896-7067
    • Lunes a Viernes | 8:30 a.m.-5 p.m. 
    • Aplicación disponible en español e inglés; el personal es bilingüe.
    • centroculturalmexicano.org

    Hopelink

    YMCA de La Gran Seattle

    • Contacto: Whitney Fey
    • 253-656-3551
    • Lunes a Viernes | 9 a.m.-5 p.m.
    • Ayuda de alquiler disponible para quienes residen en Bellevue.
    • Correo electrónico: renthelp@seattleymca.org
    • seattleymca.org

    The Salvation Army Eastside Corps Community Center

    Límites de ingresos 

    LÍMITES DE
    INGRESOS DEL HUD
    PARA 2021
    (HUD Área
    metropolitana de Seattle-
    Bellevue FMR en vigor desde
    el 6/1/2021)

     

    Tamaño de la familia

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    Mediana del 30%:
    Ingresos muy bajos

    $24,300

    $27,800

    $31,250

    $34,700

    $37,500

    $40,300

    $43,050

    $45,850

    Mediana del 50%:
    Ingresos bajos

    $40,500

    $46,300

    $52,100

    $57,850

    $62,500

    $67,150

    $71,750

    $76,400

    Mediana del 80%:
    Moderado

    $63,350

    $72,400

    $81,450

    $90,500

    $97,750

    $105,000

    $112,250

    $119,500

     

    Este programa de asistencia para alquileres e hipotecas está respaldado, en su totalidad o en parte, por la concesión federal número SLFRP4086 otorgada a la ciudad de Bellevue, Washington por el Departamento del Tesoro de los EE. UU.

    Asistencia para alquileres

    Además de la ARPA, también hay fondos de asistencia para pagar alquileres disponibles a través de otras fuentes. Algunas de las otras agencias que ofrecen asistencia con el alquiler son:

    Attain Housing

    Indian American Community Services (Servicios a la comunidad indígena estadounidense, antes IAWW)

    LifeSpring

    LifeWire

    Muslim Community Resource Center (Centro de recursos de la comunidad musulmana)

    • Teléfono: 888-404-6272
    • Horario: de lunes a viernes de 10 a. m. a 4 p. m.
    • Sitio web: mapsredmond.org/mcrc/

    Solid Ground

    St Vincent de Paul, St Louise Parish

    211 King County Crisis Connections