• Rental and Mortgage Assistance

    Gói Tài Trợ American Rescue Plan Act (Đạo Luật Kế Hoạch Cứu Hộ Hoa Kỳ, ARPA)

    Nguồn hỗ trợ cho thuê nhà ở và thế chấp lớn nhất của thành phố là federal American Rescue Plan Act. (gói tài trợ liên bang Đạo Luật Kế Hoạch Cứu Hộ Hoa Kỳ). Hội Đồng Thành Phố đã ủy quyền $7 triệu đô la Mỹ tài trợ cho đạo luật liên bang American Rescue Plan Act (Đạo Luật Kế Hoạch Cứu Hộ Hoa Kỳ - ARPA) của Bellevue để hỗ trợ chương trình Cứu Trợ Cho Thuê Nhà Ở và Thế Chấp. Tổ chức dưới đây được Thành Phố ký hợp đồng để cung cấp hỗ trợ cho thuê, thế chấp và chuyển đến đối với cư dân Bellevue có thu nhập thấp và trung bình bị ảnh hưởng bởi đại dịch. Vui lòng liên hệ trực tiếp với các cơ quan này để biết thông tin về tính đủ điều kiện và thủ tục đăng ký.

    4 Tomorrow

    Catholic Community Services (Dịch Vụ Cộng Đồng Công Giáo)

    • Liên Hệ: Kelsi Williamson, Quản Lý Chương Trình
    • 425-213-1963 Số Máy Lẻ: 2 | Đừng để lại lời nhắn thoại; hãy gọi lại để trao đổi với nhân viên.
    • Thứ Hai - Thứ Sáu
    • 8:30 sáng -4:30 chiều
    • ccsww.org

    Centro Cultural Mexicano

    • Liên Hệ: Salvador Zaragoza, Giám Đốc Điều Hành
    • 425-896-7067
    • Thứ Hai - Thứ Sáu | 8:30 sáng - 5:00 chiều. 
    • Có sẵn đơn đăng ký bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh; nhân viên nói được cả hai thứ tiếng.
    • centroculturalmexicano.org

    Hopelink

    YMCA tại Greater Seattle

    • Liên Hệ: Whitney Fey
    • 253-656-3551
    • Thứ Hai - Thứ Sáu | 9:00 sáng - 5:00 chiều
    • Có Sẵn Trợ Giúp Thuê Nhà cho Người Dân ở Bellevue.
    • Email: renthelp@seattleymca.org
    • seattleymca.org

    The Salvation Army Eastside Corps Community Center

    Đạo Luật Kế Hoạch Cứu Hộ Hoa Kỳ Tài
    Trợ Giới Hạn Thu Nhập Hộ Gia Đình cho
    Chương Trình Cứu Trợ Cho Thuê Nhà
    Ở và Thế Chấp

    2021 GIỚI HẠN THU
    NHẬP HUD
    (Khu Vực
    Seattle-Bellevue HUD Metro
    FMR Có Hiệu Lực từ 6/1/2021)

     

    Quy Mô Gia Đình

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    30% Trung Bình:
    Thu Nhập Rất Thấp

    $24,300

    $27,800

    $31,250

    $34,700

    $37,500

    $40,300

    $43,050

    $45,850

    50% Trung Bình:
    Thu Nhập Thấp

    $40,500

    $46,300

    $52,100

    $57,850

    $62,500

    $67,150

    $71,750

    $76,400

    80% Trung Bình:
    Thu Nhập Trung Bình

    $63,350

    $72,400

    $81,450

    $90,500

    $97,750

    $105,000

    $112,250

    $119,500

     

    Chương trình hỗ trợ cho thuê và thế chấp này được hỗ trợ toàn bộ hoặc một phần bởi số giải thưởng liên bang SLFRP4086 do Bộ Tài Chính Hoa Kỳ trao cho Thành Phố Bellevue, Washington.

    Hỗ Trợ Cho Thuê Nhà Ở

    Ngoài ARPA, còn có sẵn các quỹ hỗ trợ cho thuê nhà ở thông qua các tài nguyên khác. Các tổ chức khác cung cấp hỗ trợ cho thuê nhà ở bao gồm:

    Attain Housing

    Indian American Community Services (Dịch Vụ Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Ấn, tên cũ IAWW)

    Mùa Xuân Cuộc Sống

    Đường Dây Cuộc Sống

    Muslim Community Resource Center (Trung Tâm Nguồn Lực Cộng Đồng Hồi Giáo)

    • Điện thoại: 888-404-6272
    • Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu, 10 giờ sáng - 4 giờ chiều.
    • Trang web: https://mapsredmond.org/mcrc/

    Mặt Đất Vững Chắc

    St Vincent de Paul, St Louise Parish

    Kết Nối Khủng Hoảng King County 211